Dịch thuật chuyên ngành xây dựng và những điều bạn cần biết

Bạn đang quan tâm đến dịch vụ dịch thuật chuyên ngành xây dựng, vậy thì đừng bỏ qua bài viết này. Những thông tin hữu ích dưới đây sẽ giúp bạn có thêm những thông tin vô cùng hữu ích đấy!

Dịch thuật chuyên ngành xây dựng là gì?

Nếu làm việc trong lĩnh vực xây dựng, chắc hẳn bạn sẽ không lạ lẫm gì với những bộ hồ sơ dự thầu, mời thầu hay những giấy tờ liên quan đến tiến độ, hiệu suất của dự án. Bên cạnh đó, có rất nhiều những đơn vị liên quan cùng tham gia vào một dự án như đối tác đầu tư, khách hàng, nhà thầu… Vì thế, để mang lại hiệu quả dự án cao nhất, thì việc đầu tiên cần làm đó chính là thống nhất ngôn ngữ giữa các bên.

Xem thêm: Chuyển nhà trọn gói

Xem thêm:  đơn vị dịch thuật hồ sơ du học uy tín,

Dịch thuật chuyên ngành xây dựng là dịch vụ đang được nhiều công ty, doanh nghiệp sử dụng

Và tất nhiên, nếu không am hiểu chuyên sâu về ngôn ngữ, bạn sẽ khó có thể dịch sát sao và dễ hiểu để giúp bộ hồ sơ dự thầu của mình chiếm được điểm mạnh và từ đó đấu thầu thành công. Nhất là với những dự án quy mô lớn tầm cỡ quốc tế. Việc dịch sai về nghĩa, không nhất quán trong bản dịch sẽ khiến bộ hồ sơ của bạn “mất điểm” và lép vế giữa hàng trăm bộ hồ sơ khác. Vì thế cho nên, dịch vụ dịch thuật chuyên ngành xây dựng đã ra đời để giúp cho các công ty xây dựng có được những hồ sơ, giấy tờ hoàn hảo nhất.

Trong đó, các loại hồ sơ, giấy tờ cần dịch thuật trong lĩnh vực xây dựng phải kể đến là:

• Hồ sơ dự thầu xây dựng
• Giấy mời thầu
• Các bản vẽ thiết kế chi tiết về mặt bằng dự án…
• Tài liệu thuyết minh thi công
• Tài liệu dự toán công trình
• Tài liệu công trình thủy điện
• Tài liệu kỹ thuật kết cấu
• Tài liệu kỹ thuật xây dựng cầu, đường

Thế nào là công ty dịch thuật chuyên ngành xây dựng đáng lựa chọn?

Khi đã xác định được rằng công ty, doanh nghiệp mình đang cần đến một đơn vị dịch thuật chuyên ngành xây dựng thì trước hết bạn phải nắm được rằng làm thế nào để biết đơn vị đó có uy tín và đáng để lựa chọn hay không.

Lý giải cho điều này là vì hiện nay có rất nhiều những đơn vị cung cấp dịch vụ này trên thị trường. Tuy nhiên không phải nơi nào cũng đảm bảo chất lượng tốt nhất đến khách hàng. Một đơn vị dịch thuật chuyên ngành xây dựng chuyên nghiệp cần phải đáp ứng được những tiêu chuẩn sau:

• Nhanh chóng và chuẩn xác: với hồ sơ dự thầu, việc gửi sớm sẽ giúp công ty của bạn tăng cơ hội trúng thầu hơn so với các đối thủ. Vì thế, hãy chọn đơn vị dịch thuật đảm bảo được yếu tố nhanh chóng và chuẩn xác. Đây được xem là tiêu chí hàng đầu để đưa ra quyết định có nên chọn đơn vị dịch thuật hay không.
• Đảm bảo tính bảo mật cao: sẽ thật tồi tệ nếu bộ hồ sơ hay các bản vẽ quan trọng của công ty bị rò rỉ ra bên ngoài và rơi vào tay đối thủ. Vậy nên, một đơn vị dịch thuật uy tín cần phải đảm bảo tuyệt đối với khách hàng về mức độ bảo mật cao.
• Giá cả phải chăng, hợp lý nhất: áp dụng một mức giá phải chăng, hợp lý nhất đến khách hàng là điều mọi công ty dịch thuật chuyên nghiệp và uy tín cần làm.

Đâu là đơn vị dịch thuật chuyên ngành xây dựng tốt nhất hiện nay?

Với việc sở hữu đầy đủ những tiêu chí cần có như đã nói ở trên, công ty 123 Việt Nam đã đang và sẽ là công ty chuyên về dịch thuật tốt nhất hiện nay mà bạn không nên bỏ lỡ.

Chọn được công ty dịch thuật uy tín, chất lượng sẽ giúp bạn thành công trong việc dự thầu

Xem thêm: dịch thuật lý lịch tư pháp số 2

Những điểm mạnh có thể kể đến của 123 Việt Nam đó chính là:

• Sở hữu đội ngũ dịch giả có kinh nghiệm chuyên sâu về ngôn ngữ cũng như các khái niệm về từng chuyên ngành, lĩnh vực. Bên cạnh đó, đơn vị còn có đội ngũ cộng tác viên là các giám sát, thi công xây dựng, kiến trúc sư có kinh nghiệm thực tế để có thể mang tới cho khách hàng bản dịch chính xác nhất về nội dung cũng như rõ ràng, nhất quán về ngôn ngữ.
• Thời gian dịch thuật nhanh chóng: Với lượng dịch giả đông đảo cùng công nghệ dịch thuật tiên tiến, hiện đại nhất, 123 Việt Nam cam kết sẽ làm việc với hiệu suất cao nhất. Điều này giúp tiết kiệm thời gian và chi phí cho khách hàng.
• Dịch thuật đa ngôn ngữ: Một điểm mạnh nữa mà 123 Việt Nam sở hữu đó chính là cung cấp dịch thuật đa ngôn ngữ để phục vụ nhu cầu đa dạng của khách hàng.
• Sở hữu nhiều dịch vụ hỗ trợ: Không chỉ cung cấp dịch vụ dịch thuật, đơn vị này còn có nhiều dịch vụ có thể hỗ trợ khách hàng như phiên dịch, sao y bản chính, giấy phép lao động, đào tạo ngôn ngữ… Đây đều là những dịch vụ có thể bổ trợ quý khách hàng trong việc dự thầu hay phát triển công ty ngày càng lớn mạnh.

Với những điểm mạnh nổi trội trên, không có gì khó hiểu khi đây đang là sự lựa chọn tốt nhất dành cho khách hàng có nhu cầu dịch công chứng chuyên ngành xây dựng. Vì thế, nếu bạn cũng đang có nhu cầu này, đừng ngần ngại liên hệ qua hotline: 0934.532.999 để được tư vấn và hỗ trợ cụ thể, chi tiết nhất.